要前往天衡山上方的宫殿（即群玉阁），玩家需满足冒险等级35级并完成璃月主线任务辞行久远之躯。在璃月港三碗不过港接取任务三碗不过港后，甘雨会邀请旅行者前往群玉阁。随后传送到天衡山传送点，在悬崖边缘找到绿色四叶草标记，切换风属性角色对其释放技能激活风场，借助风场飞向空中的群玉阁即可到达。这座悬浮宫殿是凝光的私人行宫，建筑风格融合东方元素，内部藏有宝箱与剧情任务。
若未达到任务条件，可通过引路人步云直接前往。步云位于璃月港金色建筑前的平台，对话验证身份后即可乘坐云梯登阁。此方法无需解谜，适合快速探索。需注意群玉阁高度俯瞰璃月港全景，建议携带钟离或温迪等角色便于移动。宫殿内部分区域需解谜开启，例如凝光书房附近的机关宝箱，需观察环境线索互动解锁。
另一种进入方式涉及庆云顶的机关解谜。首先解锁庆云顶七天神像传送点，找到红色石柱后，需在奥藏山、琥牢山和庆云顶调整三座神鸟雕像朝向石柱。雕像正确对准时会闪光提示，完成后返回庆云顶山顶可见空中台阶，沿风流上升即可抵达隐藏的天空庭院。该路线可获得三个高级宝箱，但需消耗较多时间解谜。
探索群玉阁时建议优先完成主线任务浮城归航，该任务涉及归终机保卫战，完成后解锁宫殿全区域。宫殿外围存在隐藏风场和浮空石板路径，需利用岩造物或风元素技能创造立足点。西北侧露台有观景望远镜，可触发璃月地标观察的隐藏成就。若遇到空气墙阻挡，表明相关区域需后续版本或任务解锁。
离开宫殿可通过边缘跳伞返回璃月港，或与步云对话选择离开群玉阁。宫殿布局会随版本更新变化，2.4版本后重建的群玉阁新增了悬桥与藏书阁区域。建议携带罗盘类道具搜索隐藏收集品，部分墙面浮雕互动后可获得摩拉奖励。该区域音乐与光影效果具有昼夜变化，黄昏时段拍摄游戏截图效果最佳。
